| Übersetzungsforum Englisch-Italienisch |
Term: | Quote for tattoo translation asap | |
by theclaw, 2011-07-29, 15:31 Spam? 198.228.226... I need a translation from English to Italian for a tattoo I'm getting. The quote I am using is "Walk with me now, Fly with me later". I have been told I can use either "dopo" or "piu' tardi" for later. I was also confused about using infinite forms for walk and fly or to conjugate them. Help is appreciated!! | ||
Answer: | #611195 | |
I think that is better to conjugate them with a present tense, and to use the word "dopo" instead of "più tardi". Bye. | ||
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
| back to top | home | © 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact |
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers